Японские имена

 

Японские имена Мужские

Японские имена Женские

Современные Японские имена

Японские фамилии

В современной Японии имена людей состоят из двух частей: фамилии, которая обычно пишется первой, и собственно имени. Правда, иногда японцы под влиянием западной моды также ставят имена в «европейском порядке», когда первым идет имя, а затем – фамилия. Во избежание путаницы фамилию достаточно часто пишут заглавными буквами.

Новорожденным мальчикам японцы нередко присваивают имена, соответствующие порядковому номеру сына в семье. Так, имена с суффиксами –ити и –кадзу означают, что это первый сын, с суффиксом –дзи – второй, а с суффиксом – дзю – третий. Имена мальчиков, как правило, записываются иероглифами кандзи.

При рождении девочки японцы стараются подобрать для нее имя, связанное с чем-то нежным, приятным, красивым, женственным. В большинстве случаев женские имена имеют окончания – ко (что означает ребенок) либо – ми (что символизирует красоту). При этом иногда девушки, не желая, чтобы из считали детьми, опускают в своих именах окончание –ко. Так, получившая при рождении имя Юрико, может называть себя просто Юри. Для записи имен женщин используется не кандзи, а хирогана.

В соответствии с законом, принятым во время правления императора Мэйдзи, после заключения брачного союза женщина и мужчина должны носить одну фамилию. Естественно, в подавляющем большинстве случаев это фамилия мужа. В последние годы в японском правительстве активно продвигается законопроект, разрешающий супругам оставлять те фамилии, которые были у них до брака, как это принято в западном мире. Правда, пока что консерватизм японцев берет верх, и необходимое количество голосов данный законопроект не набирает.

Стоит отметить тот факт, что после смерти человека ему присваивается новое имя, каймё, которое начертывается на специальной деревянной табличке, ихай, используемой в поминальных обрядах.