Итальянские имена

 

 

Итальянские имена Мужские

Итальянские имена Женские

Современные Итальянские имена

Итальянские фамилии

 

Современные итальянские имена имеют, в основном, римское происхождение. Древнейшие из них встречаются ещё в древней мифологии. Например, дочь Зевса носила имя «Елена». В переводе с латинского «сияющая» или «факел». Некоторые имена произошли от прозвищ, имя Флавио переводится с латыни как «белокурый». Зачастую людям давали имена, согласно местности, откуда они родом. К примеру, имя Лука означает выходца из Лукании.

Огромное количество имён образовалось от имён, которые носили католические святые. Следует отметить, что до того, как появились фамилии, выбор имён был разнообразней. Например, были популярны немецкие имена, взятые у лангобардов, в настоящее время они встречаются редко, либо были преобразованы в фамилии.

Большая часть мужских итальянских имён было образовано от латинских путём замены окончания –us на – о (иногда –а или – е). Популярны также и имена с уменьшительными суффиксами, они оканчиваются на –etto, — ello, — iano, — ino. Статистика 2012 года говорит о том, что в качестве имён для мальчиков в Италии чаще всего используются имена: Франческо, Лоренцо, Алессандро, Габриэле, Риккардо, Маттиа, Давиде, Лука. Этот список отличается от того, который можно было бы составить полвека назад. В ту эпоху были популярны имена Антонио, Джованни и Джузеппе.

Женские имена могут образовываться путем замены окончания – о на – а. Среди женских имён также популярны имена святых и имена, имеющие окончания – etta, — ina, — ella.
Наиболее популярными современными именами являются Мартина, Сара, Аврора, Франческа, София. В середине прошлого века чаще всего использовались такие имена как Анна, Джузеппина, Мария.

В Италии действует традиция называть детей в честь родственников. Первого сына – в честь деда по линии отца, второй – в честь отца матери, первую дочь – именем матери отца, вторую дочь называют в честь бабушки по материнской линии.